Micro-événement n° 25 /Public communication bar

l’occupation #1, MAC/VAL, Vitry, France, 2004 ; Scènes de vie, Centre Culturel Suisse, Paris, 2005 ; MAK (Austrian Museum of Applied Arts/Contemporary Art), Vienne, Autriche, 2006 ; Theater aan het Vrijthof, Maastricht, Pays-Bas, 2007 ; Art Brussels, invitée par la Galerie Nadja Vilenne, Bruxelles, Belgique, 2007 ; LE[S] MOI[S] DE LIZÈNE, MuHKA, Anvers, Belgique, 2009 ; Jubilee of Lilith – 3 years. 2007 – 2009, Lilith Performance Studio, Suède, 2010

Je construis un comptoir de bar en contreplaqué. Le milieu du comptoir est fabriqué en bloc de glace. Et je sers aux gens des cocktails qui s’appellent VIP (Vodka, Ice and Peel), derrière ce cube de glace. A cet effet, je me vêts comme une Bunny Girl. La glace fond doucement, de plus, je la pèle (brise) pour les cocktails. Et peu à peu, la partie basse de mon corps, qui est couverte seulement d’un collant transparent, apparaît. Plus on consomme de cocktails avec de la glace, plus vite mon corps apparaît au public. On peut entrer dans une sorte de jeu intrigant, cruel, ironique et comique. Est-ce que vous êtes un(e) VIP ? Je laisse des traces (une vidéo, le comptoir, etc.) durant les jours suivants. Aimez-vous les cocktails VIP ?

I construct a bar out of plywood. The middle of the bar is made of a block of ice. I serve cocktails called VIPs (Vodka, Ice and Peel), behind the giant icecube, dressed as a Bunny Girl. The ice slowly melts and I peel (crush) it for the cocktails. Little by little, the lower part of my body, covered only with transparent stocking, appears. The more iced cocktails served, the more quickly my body is unveiled to the public; an intriguing, cruel, ironic and comical game can be played. After the Micro-Event, the bar and my tools remain in place. A video of the performance projected on a TV screen replaces the iceblock. Are you a VIP? Do you like VIP cocktails?